Apprendre l’Italien
Tout pour apprendre la langue italienne

Copyright © 2009-2011

Si vous disposez d'un ordinateur et d'une connexion Internet, vous avez aussi la possibilité de suivre des cours gratuits d'italien en ligne.

Ces cours vous aideront à améliorer votre compréhension de la langue et à vous initier ou perfectionner à l'écrit, il vous sera évidemment plus difficile de vous exercer à l'oral. La communication orale passant surtout par le contact avec les autres, locuteurs natifs ou non, il faudra donc, pour obtenir de meilleurs résultats, essayer de trouver quelqu'un avec qui parler en italien.

Les cours en auto apprentissage n'ayant pas de contrainte de temps et de lieu, vous permettront de gérer totalement votre acquisition de l'italien et de progresser à votre rythme. Toutefois, pour obtenir des résultats efficaces, il faudra être vraiment motivés et surtout disciplinés.  Il est donc souhaitable, si vous choisissez un de ces cours, de faire un planning et de le respecter.

Parmi tous les cours d'italien gratuits disponibles sur la toile, nous vous conseillons les suivants :

Un cours pour apprendre et s'exercer en italien de manière claire et amusante. Vous pourrez choisir entre trois parcours celui qui vous convient et le changer à n'importe quel moment. Les trois parcours disponibles sont axés : le premier sur les situationse et les dialogues de la vie de tous les jours ; le deuxième sur les fonctions linguistiques ; le troisième sur un schéma narratif. Tous renvoient au même contenu, mais classé selon des critères différents. Dans chaque leçon on peut écouter un dialogue, le visualiser, accéder à un glossaire et consulter des fiches de grammaire. Différentes typologies d'exercices permettent de vérifier l'acquisition du contenu linguistique et grammaticale. L'interface est disponible en plusieurs langues. Le cours vient d'être entièrement mis à jour (juin 2009).

Un cours produit par la Rai Educational et le Ministère italien de l'Instruction publique. Il s'adresse tout particulièrement aux étrangers qui vivent en Italie, mais bien sûr il peut être utile à toute personne ayant déjà quelques bases d'italien et désirant progresser dans cette langue. Il a comme but d'aider à améliorer l'utilisation de la langue italienne dans de réelles situations de communication. Vous pourrez visionner trois séries de vingt épisodes, chacun présentant des situations de la vie de tous les jours. Dans chaque épisode, tourné dans une ville différente, vous serez mis en contact avec un nouveau contenu linguistique et grammatical. Les contenus abordés dans les différents épisodes sont consolidés dans la partie "Attività". D'intéressantes vidéos vous feront découvrir les beautés et l'histoire de chaque ville. Les chapitres "Costituzione" offrent un panorama des droits et des devoirs des citoyens italiens. Excellente ressource !

Un cours de vingt épisodes d'environ vingt minutes chacun, pour apprendre l'italien à travers le quotidien de la famille Fappani. Destiné à aider les immigrants, il peut être suivi par tous. Cette ressource en ligne vous aidera  à connaître et maîtriser le vocabulaire et les structures linguistiques de la langue italienne. A chaque épisode correspondent  toute une série d'exercices pour tester et consolider vos acquis.

  • Le site Italiano Lingua Due propose deux cours d'italien qui s'adressent aux personnes nouvellement immigrées en Italie. L'un est conçu, tout particulièrement, pour les enfants et adolescents Italiano per ragazzi, l'autre pour les adultes Parlare Italiano. Ils sont intéressants parce que dans les deux cas  on a la possibilité de choisir les leçons qui nous intéressent, et ainsi se constituer un parcours d'apprentissage de l'italien personnalisé.

Un cours crée pour les immigrés italiens. Il comporte quarante leçons qui se référent à des vidéos visibles sur la Rai Educational. Pour chaque leçon il est possible de télécharger du matériel didactique. Le cours est intéressant, mais un peu difficile à faire en auto apprentissage.

La BBC permet de suivre de très intéressants cours d'italien gratuits en ligne avec des vidéos, beaucoup d'articles et toute sorte d'exercices pour débuter dans l'apprentissage de l'italien. La connaissance de l'anglais est souhaitable pour pouvoir profiter au maximum de cette ressource. 

 

Ils existent aussi d'excellents cours d'italien sur CD-ROM. Vous les trouverez, parmi d'autres ressources utiles pour l'apprentissage des langues, sur le site lexicool.com. Les cours proposés sont :